segunda-feira, 30 de julho de 2018

L.152.LEMBRANÇAS DE TI - ROQUE CARBAJO Vs: JÚLIO NAGIB


Hoje que estás tão sozinha, longe
de mim,
Não sabes quanto te espero e sofro
Por ti.
Quando me entregaste tua vida
Nunca imaginei que te queria.

Tu sabes quantos amores deixei por
ai,
Mas deles todos só guardo lembranças
de ti;
Não chores, coração, não quero mais
sofrer,
Já vivo há muito tempo a padecer.

L.151.LÁGRIMAS DE ROSAS - DANTE SANTORO/KID


Sim eu sofro e ninguém sabe
Esta dor que já não cabe
Dentro em meu coração
Na sua inquietação
Por saber que alguém
Já sofreu também
com resignação.
E as lágrimas que choro
Na dor em que me deploro
São lágrimas sem fim
Que brotaram dentro em mim
Ao ver despetalar-se num lacrimário
divino
Aquela flor que era o meu destino

Não. . . Jamais a minha vida
Se sentirá florida
Sob o perfume de outras falsas flores
Que possam vir
Pois a ilusão das flores
Jamais me fará sorrir
Cada pétala caída
É um pedaço de vida
Que sinto me fugir do coração
E assim
Verei meu triste fim
Sob o perfume da recordação
Daquela flor
Que foi meu santo amor.

L.150.Laurindo - Herivelto Martins


(Laurindo sobe O morro gritando!
(Não acabou a Praça XI, não
acabou!...
(Vamos esquentar os nossos
tamborins,
(procura a porta-bandeira,
(E põe a turma em fileira,
(E marca ensaio prá quarta-feira.

E quando a escola de samba chegou
Na Praça XI, não encontrou
Mais ninguém,
Não sambou!
Laurindo pega o apito,
Apita! Evolução!...
Mas, toda a escola de samba,
Largou a "bateria" no chão,
E foi-se embora cantando!

(E daí a Pirâmide,
(Foi aumentando, aumentando!

L.149.LIÇÃO DE BAIÃO - JADIR DE CASTRO/DANIEL MARECHAL


Un, deux
S’il vous plaît
Montrez ma chérie
Que vous savez danser

Jogue o corpo para lá
Jogue o corpo para cá
O corpo e...
Tudo legal pra começar

O seu Renato, o professor
Já vai chegar pra lhe explicar
E os defeitos seu Renato
Logo os corrigirá

Apprenez la leçon
Dansez le baion
Allons-y dansons
Ah! Que c’est bon!

L.148.LANÇA PERFUME - HAROLDO LOBO/DAVID NASSER


O teu lança-perfume
Perfumado me deixou
O meu amor de ciúme
Rasgou o meu pierrot

Gastaste teu lança-perfume
Todinho em cima de mim
Quando cheguei de manhã no chatô
Lá se foi meu pierrot de cetim.

L.147.LÁMOUR - TOUJOURS - LÁMOUR - RUDOLF FRIML/CATHERINE CUSHING Vs:JOUBERT DE CARVALHO



O amor que tange e seduz,
Num milagre previsto,
A fibra dos corações,
Onde baila o destino da gente
É a luz dos cenários
Que desfazem as ilusões.

L'amour - toujours – l´amour
Eis a linguagem doce,
Que acaricia os ouvidos,
Que traz alentos sentidos.
L'amour - toujors - l'amour
É um prazer que não tem fim
Cantando, dizer assim:
L'amour - toujours – l´amour.

L.146.LAMENTO NORDESTINO - RAFAEL HERNANDEZ Vs: JOSE FORTUNA


Quando o sol causticante
Secar a cacimba
Transformando em brasa
Vasta região
Nada, resta da umidade
A não ser o pranto
Que do nordestino
Rola pelo chão
Seu olhar se perde muito além
Lá do céu a chuva nunca mais vem
E triste o nordestino vai
Dormindo aqui parando ali
Na areia quente das estradas
Até que sem vida um filho cai
Lá deixa uma cruz fincada; e nada mais
Beirando, a estrada só se vê
Desolação de seu Sertão
Só traz de verde a esperança
De ainda encontrar nas trevas a sua luz
Que possa tomar mais leve;
A sua cruz.
Quando, a brisa da noite
Balanceia os galhos
Como um fantasma que ronda o Sertão
Vento, que trás em seu canto
A melancolia de dias piores e desolação
Uma estrela morta do céu cai
Lá na estrada alguém a soluçar vai
E o vulto, de alguém que no sertão
Deixou seu lar para iniciar
A sua longa retirada
Muitas e muitas léguas de solidão
Em busca da grande terra, da
promissão
Chegando na terra que sonhou
Chorando vê
Que tudo é
Mera ilusão e desenganos
Sem forças não consegue voltar prá lá
Agora, somente a morte,
Lhe salvará

L.145.Lama - Mauro Duarte



Pelo curto tempo que você sumiu
Nota-se aparentemente que você subiu
Mas o que eu soube a seu respeito
Me entristeceu
Ouvi dizer
Que pra subir você desceu
Você desceu

Todo mundo quer subir
A concepção da vida admite
Ainda mais quando a subida
Tem o céu como limite
Por isso não adianta
Estar no mais alto degrau da fama
Com a moral
Toda enterrada na lama.

L.144.LÁGRIMAS DE HOMEM - J.CASCATA



Lágrimas de homem são sentidas
E as das mulheres, fingidas,
Pois não concebem o alcance que
elas têm
São lágrimas sinceras
Derramadas interiormente,
Que calam fundo na gente,
Traduzindo a saudade de
alguém.

Amor, dei-te tudo em quantidade
Eu dei-te um nome, deite um lar
E satisfiz a tua vaidade.
Trabalhava tanto!...
E tudo aquilo que pedias, eu te dava
E, no entanto na surdina,
Procurando minha ruína, .
Me enganavas,
E como tolo trabalhava
Te ajudava.
Se eu choro, as minhas lágrimas são
sentidas. .
Quanto fui tolo, crendo nessas tuas juras
Tão fingidas!
Nunca mais
Um carinho meu terás
Já não te considero
És migalha, és mulher e nada mais...

L.143.LÁGRIMAS DE AMOR - RAUL SILVA


Sempre a te ver
E a te adorar,
Sempre a esconder
O meu penar...
Pois eu não devo revelar oh! não!
Tudo o que me aflige o coração.
Mas tu não crês
Nesta paixão
Porque não lês
Meu coração ...

Eternamente hei de viver assim,
Guardando este segredo para mim...
Lágrimas de dor
Tenho vertido
Lágrimas de amor
Incompreendido...
Mas este amor não se revela
É flor que vive só no coração ...
Vejo em teu sorriso a minha vida
Vejo em minha vida eterna mágoa ...
Vida!
Que não podes compreender,
meus olhos rasos d'agua
Devem tudo descrever!

Mas se algum dia
Acontecer
Que esta agonia
De viver...-
Que esta paixão que me atormenta o ser,
Possa o coração te enternecer ...
Ao peso então
Da própria cruz,
Nos olhos teus
Buscando a luz,
Hás de encontrar-me bendizendo a dor
Eterna companheira deste amor

quinta-feira, 28 de junho de 2018

L.142.LÁBIOS VERMELHOS - ALMEIDA RÊGO/NEWTON RAMALH


Pintou os seus lábios vermelhos
Pôs sombras nos olhos,
saiu por aí
Espalhando feitiço, meu Deus!
E eu sozinho aqui...

Vendendo saúde e beleza,
Pisando maldosa,
Tão cheia de si,
Devolve olhares gulosos...
E eu sozinho aqui...

Sozinho, calado, sofrendo
Eu vivo a desejar
Que um dia, afinal,
Em meus braços,
Ternura e amor
Ela queria me dar...

Vendendo saúde e beleza,
Pisando maldosa,
Tão cheia de si,
Devolve olhares gulosos,
E eu sozinho aqui...

E segue sorrindo...
E eu, sozinho, aqui.

L.141.LÁ ULTIMA COPA - FRANCISCO CANARO/J. CARUSO


Hoje amigos
Será a última taça
Que convido todo mundo a festejar
O fracasso de um amor
Que foi uma farsa e a tristeza
Que me aperta até afagar
Será esta minha festa derradeira
Prá depois no esquecimento mergulhar
Empreendendo meu caminho solitário
Num esforço de poder
Viver em paz.

Meus amigos, eu confesso
Que eu quero e duvido
De algum dia eu esquecer.
Hoje eu bebo por ele
E ele talvez que fará?
Bebam todos, por favor,
Que assim a minha dor
Bebendo hei de esconder
E se o encontrar
Alguém pode dizer
Que foi por seu amor
Que minha vida se acabou.

L.140.LÁ EM MANGUEIRA - HERIVELTO MARTINS/HEITOR DOS PRAZERES



Lá em Mangueira
Aprendi a sapatear,
Lá em Mangueira
É que o samba tem seu lugar.
Foi lá no morro.
Um luar e um barracão,
Lá eu gostei de alguém
Que me tratou bem
Eu dei meu coração.

No morro a gente
Vive a vida que quer,
No morro a gente
Gosta de uma mulher.
E quando a gente
Deixa o morro e vem embora
Quase Sempre chora,
Chora, chora...

L.139.La Cumparsita - Edilson Borges



Vem querida,
Vem para mim porque te quero
Aumenta o meu prazer querida
Pois eu te adoro e te venero
Eu te amo tanto ó minha vida
És para mim o que desejo
Hei de amar-te para sempre
Dar-te-ei todos os meus beijos.
Meu amor te quero tanto
Com a mais profunda das paixões
Vamos juntar os nossos corações
Meu doce encanto.
Vem prá mim que te desejo
Vou sufocar-te com meus beijos
Vem querida vem,
Vem aos braços meus,
Tu és o amor dado por Deus...
Vem amor, que o teu calor
Aquece minh'alma enternecida
Se tu és o meu desejo
Também és minha vida.
Vejo que tu és tão linda
És o amor que não se finda
Para sempre hei de querer-te
Terei sempre o que dizer-te
Tudo em ti é tão divino
És meu amor meu desatino
Enfim eu sim que te amarei
Até morrer.

L.138.LA CHICA DEL GORRO (broto de jacare) - Roberto Carlos/Erasmo Carlos Vs: J.Quirós


Iba deslozando suavemente em la agua
Y pensé al verla, yo picándo en la playa
Que lindo cuerpo que bella es
Com su gorro que bien se vé

Ella me sonrió y entorces pensé
Algo habia que hacer para llamar su atención
Abri los brazos, grité bien alto
Y la chica ni me miró

Pero una ola muy forte llegó
Me sacó del bote, me revolcó
Casi me ahogo, por poco me muero
Y cuando froté ella ni me miró

Mi pobre bote el viento mar adentro llevó
Tragué agua salada, casi desfaleccí
Perdí mi bote y cuando sali La chica ni me miró
Mala, tanto esfuerzo para nada

Pero una ola muy forte llegó
Me sacó del bote, me revolcó
Casi me ahogo, por poco me muero
Y cuando froté ella ni me miró

Mi pobre bote el viento mar adentro llevó
Tragué agua salada, casi desfaleccí
Perdí mi bote y cuando sali
La chica ni me miró

L.137.Lição de Amor - Jorge Nobre


Volta que eu tô te esperando
E não sei até quando vou ter que te esperar
Eu já não aguento mais
Viver longe de te vendo o tempo passar

Você está na minha mente
Mas não sei se você sente o que eu vou falar
Que quando eu penso em você
Não sei o que fazer para você voltar

o tempo não apagou
Se estás me esperando eu também estou
Eu estou sofrendo tanto
Você não sabe como é grande a minha dor

Porque mandou eu ir embora
Sabendo que eu gosto de você
Pois quando agente ama e tem ciúme
Um dia se separa e vai se arrepender

L.136.L'Ultima cosa - Beretta e Balsamo


Io sono l'ultima cosa per te
Tutto e poi tutti e poi me
L'ultima cosa per te
Tutto e poi tutti e poi me
Sono l'ultima foglia d 'autunno a staccarsi
Da um un ramo, sono l'ultima stella che
Splende in cielo lontano,
Sono l'ultima gocia di pioggia
A cadere su in fiore
Ma io sono, io sono
Io sono, io sono l'amore
Io sono l'a ultima cosa per te ...
Sono l'ultimo eco di un grido
Che ancor ti risponda
Sono l'ultima luce di sole
Di un giorno che muore
Ma io sono, io sono
Io sono, l'amore.
Io sono' l'ultima cosa per te
Sono l'ultima pagina bianca
Di um lungo discorso,
Sono l'ultima ora di un anno,
Un anno transcorso.
Sono l'ultima cosa del mondo
Che voglio il tuo cuore
Ma io sono, io sono
Io sono, io sono l'amore
Io sono l'ultima cosa per te ...

L.135.Louco por Voce (Careful, Careful) - L.Pocjiss/P.Vance/Carlos Imperial



Beija meu amor
Seu beijo todo dia eu quero ter
Sou cada vez mais louco, louco
Louco por você.
Eu quero gritar pra o mundo ouvir
Como sou feliz assim
Vivo a cantar, vivo a sorrir
Com o amor que vai dentro de mim
Saiba meu amor
A vida inteira eu quero viver
Dizendo que sou louco, louco
Louco por você.

L.134.Louco não estou mais - Roberto Carlos/Erasmo Carlos


Louco não estou mais
Malena eu esqueci
Suzi aquela ingrata nunca mais eu vi
Vivo chorando e ninguém chora por mim.
Meu beijo já não faz, não faz splish splash
Nunca mais chamei ninguém de baby meu bem
Vivo chorando e ninguém chora por mim.
Até Mr. Sandman me aconselhou
Roberto tome jeito, arranje um amor
Brotinho sem juízo deixe de ser
Senão em sua vida você vai sofrer.
Linda foi namoro que pouco durou
Triste e abandonado atualmente eu estou
Vivo chorando e ninguém chora por mim.

L.133.Loneliness - Paul Williams/Ken Ascher


Loneliness takes the romance out of falling stars
Fills the wishing wells and fills the bars
Run and hide the scars of loneliness.
Loneliness makes the winter's night
Seem twice as long
Makes the summer sunlight much too strong
Nothing's really wrong, it's only loneliness.
So, stay a while
We both have stories that are hungry to be told
Your eyes are warm, but I can feel your hands are cold
But still they're nice to hold
It only takes a simple yes,
The time we spend leaves that much less for
Loneliness, like a love song or an old cliché
Has its hide outs but it's never far away.
Look around you've found it's only loneliness
So, stay a while
We've worn the night away, and now it's almost done
If you could stay, a bit of breakfast might be fun
It's too much work for one
And though it's just a simple guess
We're stronger now, we've made the best of,
Loneliness, waits in silence while the shadows grow
Waits and wonders if it's finally time to go
The yes in our hello said no to loneliness.